lunes, 3 de diciembre de 2007

FEDERICO GARCÍA LORCA






Se le vio, caminando entre fusiles,
por una calle larga,
salir al campo frío,
aún con estrellas, de la madrugada.
Mataron a Federico
cuando la luz asomaba.
El pelotón de verdugos
no osó mirarle la cara.
Todos cerraron los ojos;
rezaron: ¡ Ni Dios te salva !
Muerto cayó Federico
- sangre en la frente y plomo en las entrañas -
... Que fue en Granada el crimen
sabed - ¡Pobre Granada! -, en su Granada...


Federico García Lorca, gran poeta y dramaturgo español

Federico García Lorca nació en Fuente Vaqueros (Granada) el 5 de junio de 1898. En el año 1919, se instaló en Madrid, en la Residencia de Estudiantes, donde conoció a Juan Ramón Jiménez y a Machado, así como poetas de su generación y artistas de la talla de Dalí o Buñuel. La obra poética de García Lorca constituye una de las cimas de la poesía de la Generación del 27 y de toda la literatura españolaTras una denuncia anónima, el 16 de agosto de 1936 fue detenido en la casa de su amigo, el también poeta Luis Rosales. Murió asesinado el 18 de Agosto de 1936 tras el levantamiento militar en España, en Víznar (Granada), fusilado en una cuneta del camino. Solo tenía 38 años.



ROMANCE DE LA LUNA, LUNA (A Conchita García Lorca)


La luna vino a la fragua
con su polisón de nardos.
El niño la mira, mira.
El niño la está mirando.

En el aire conmovido
mueve la luna sus brazos
y enseña, lúbrica y pura,
sus senos de duro estaño.

Huye luna, luna, luna.
Si vinieran los gitanos,
harían con tu corazón
collares y anillos blancos.

Niño, déjame que baile.
Cuando vengan los gitanos,
te encontrarán sobre el yunque
con los ojillos cerrados.

Huye, luna, luna, luna,
que ya siento los caballos.
Niño, déjame, no pises
mi blancor almidonado

El jinete se acercaba
tocando el tambor del llano.
Dentro de la fragua el niño
tiene los ojos cerrados.

Por el olivar venían,
bronce y sueño, los gitanos.
Las cabezas levantadas
y los ojos entornados.

¡Cómo canta la zumaya,
ay, cómo canta en el árbol!
Por el cielo va la luna
con un niño de la mano.

Dentro de la fragua lloran,
dando gritos, los gitanos.
El aire la vela, vela.
El aire la está velando.


Federico García Lorca, 1928

38 comentarios:

Isabel dijo...

Qué bueno que nos recuerdes a García Lorca. Ese poema me trae olor a infancia, a colegio. Es tan sencillo y a la vez tan sentido... un beso, guapa.
http://senderosintrincados.blogspot.com

Iván dijo...

Lorca era un hombre carismático, atractivo, seductor, valiente y lúcido que reparó en que el poder es malo; en que se necesita ser malvado para ser poder y que el poder, sistemáticamente, asesina a la libertad.

Lorca no se calla: protesta, denuncia y es escuchado. Se ponen altavoces donde él pronuncia conferencias. Su teatro conoce un éxito fabuloso. Esto lo vuelve peligrosísimo para el poder. Un hombre así tiene que ser eliminado. Enmudecido. Callado.

"Silencio he dicho. Silencio. Silencio."

Así acaba 'La casa de Bernarda Alba', su última obra. El silencio es el triunfo absoluto del poder sobre la palabra y la vida. Porque sólo los muertos son los que callan para siempre.

'La casa de Bernara Alba' se estrenó en España en.... 1964!!!!! El franquismo asesinó a Lorca, consiguió imponerle un silencio de 28 años, pero por fin pudo verse en España esa obra póstuma, absolutamente brillante, cénit de una manera de concebir el teatro como arma, como flor desnuda, como luz poderosa, que enseña cómo el poder omnímodo, desatado, total (Bernarda Alba) trata de aplastar por sistema el deseo, la pasión y la libertad representadas por sus hijas y especialmente por la pequeña, Adela ("Hermosura" es su significado en alemán): la oscuridad contra la hermosura, el silencio contra la palabra, la noche contra la luz, los guardiaciviles contra los gitanos, los blancos de Nueva York contra los negros y frente a todo ello, Lorca, un poeta-niño levantado contra poderes ciegos, brutales y desatados que lo llevarían, muerto de miedo, hasta el pelotón de fusilamiento.

Era noche cerrada en el barranco de Víznar. Lorca no tuvo siquiera el consuelo de ver por última vez su querida luna. Fue torturado y asesinado junto a una fuente que los árabes habían llamado siglos antes 'fuente de lágrimas' y enterrado a los pies de un olivo cuya tierra era gris. Ahí sigue.

Lorca dijo:

"MIRAD, AQUÍ ESTÁ, YO TENGO EL FUEGO EN LAS MANOS"

Por tener el fuego de la poesía y de la creación en sus manos y por saber comunicarlo se le vio 'caminando entre fusiles'.

Saludos.

Carme Rosanas dijo...

Avui m'esteu regalant un matí agradablement nostàlgic, els meus amics blocaires.
A mi més que a l'escola (que a la meva època mai ens no ensenyaven Garcia Loca) em recorda la joventud escoltant-lo en veu de Paco Ibañez. Gràcie s per un regalet més avui recollit dels blogs. Un petó.

esteban lob dijo...

¡Qué más decir ante la magnificencia de lo escrito más arriba!.

Simplemente una duda:
¿Porqué ustedes en España hablan de Zapatero y no de Rodríguez y de Lorca y no de García?

Mariaisabel dijo...

Iván: Estupendo comentario el tuyo.

Efectivamente, el franquismo asesinó a García Lorca y consiguió que los de mi generación no supieramos que existió hasta muchos años más tarde.
Yo, gracias a mi padre, supe del gran poeta y dramaturgo.

Federico García Lorca tenia proyectado viajar a América para entregar a Margarita Xirgu el manuscrito de "La casa de Bernarda Alba" querian estrenar la obra en Buenos Aires, en Octubre de 1936, pero con el asesinato de Federico, en julio del mismo año, sus los planes se estropearon y dicha obra no se pudo estrenar hasta 1945, en Buenos Aires.
Tal como tu dices no se estrenó en España hasta 1964.
Duros tiempos los del fascismo y duro final para García Lorca. Su asesinato fue uno más de los muchos que tristemente se cometieron en la Guerra Civil Española
Hoy en día, Federico García Lorca es reconocido como el poeta español más leído de todos los tiempos.
Un gran abrazo.

Iván dijo...

Si te parece, Maria Isabel, podríamos poner algunos de los poemas de Federico que más nos gusten. Abro yo el fuego con 'Muerto de amor', del 'Romancero gitano'

MUERTO DE AMOR

A Margarita Manso

¿Qué es aquello que reluce
por los altos corredores?
Cierra la puerta, hijo mío,
acaban de dar las once.
En mis ojos, sin querer,
relumbran cuatro faroles.
Será que la gente aquélla
estará fregando el cobre.

*

Ajo de agónica plata
la luna menguante, pone
cabelleras amarillas
a las amarillas torres.
La noche llama temblando
al cristal de los balcones,
perseguida por los mil
perros que no la conocen,
y un olor de vino y ámbar
viene de los corredores.

*

Brisas de caña mojada
y rumor de viejas voces,
resonaban por el arco
roto de la media noche.
Bueyes y rosas dormían.
Solo por los corredores
las cuatro luces clamaban
con el fulgor de San Jorge.
Tristes mujeres del valle
bajaban su sangre de hombre,
tranquila de flor cortada
y amarga de muslo joven.
Viejas mujeres del río
lloraban al pie del monte,
un minuto intransitable
de cabelleras y nombres.
Fachadas de cal, ponían
cuadrada y blanca la noche.
Serafines y gitanos
tocaban acordeones.
Madre, cuando yo me muera,
que se enteren los señores.
Pon telegramas azules
que vayan del Sur al Norte.
Siete gritos, siete sangres,
siete adormideras dobles,
quebraron opacas lunas
en los oscuros salones.
Lleno de manos cortadas
y coronitas de flores,
el mar de los juramentos
resonaba, no sé dónde.
Y el cielo daba portazos
al brusco rumor del bosque,
mientras clamaban las luces
en los altos corredores

Sibyla dijo...

Hola Mariaisabel, me ha encantado el poeta que has traído, Federico, una persona rica en habilidades artísticas, lleno de sensibilidad y ternura.
Uno los poemas más tiernos para mí es, "El lagarto está llorando".
Muchos besos.

Iván dijo...

Aquí está el poema que menciona sibyla:

EL LAGARTO ESTÁ LLORANDO

A MADEMOISELLE TERESITA GUILLÉN
TOCANDO SU PIANO DE SEIS NOTAS

El lagarto está llorando.
La lagarta está llorando.

El lagarto y la lagarta
con delantalitos blancos.

Han perdido sin querer
su anillo de desposados.

¡Ay, su anillito de plomo,
ay, su anillito plomado!

Un cielo grande y sin gente
monta en su globo a los pájaros.

El sol, capitán redondo,
lleva un chaleco de raso.

¡Miradlos qué viejos son!
¡Qué viejos son los lagartos!

¡Ay, cómo lloran y lloran,
¡ay! ¡ay! cómo están llorando!

Mariaisabel dijo...

Iván, me parece estupenda tu idea, además veo que Sybila nos sigue en ello. Tu has puesto su poema preferido.
Para mi hay uno muy especial del Romancero gitano, quizá porqué era el preferido de mi padre:


MUERTE DE ANTOÑITO EL CAMBORIO
A José Antonio Rubio Sacristán

Voces de muerte sonaron
cerca del Guadalquivir.
Voces antiguas que cercan
voz de clavel varonil.
Les clavó sobre las botas
mordiscos de jabalí.
En la lucha daba saltos
jabonados de delfín.
Bañó con sangre enemiga
su corbata carmesí,
pero eran cuatro puñales
y tuvo que sucumbir.
Cuando las estrellas clavan
rejones al agua gris,
cuando los erales suenan
verónicas de alhelí,
voces de muerte sonaron
cerca del Guadalquivir.

Antonio Torres Heredia,
Camborio de dura crin,
moreno de verde luna,
voz de clavel varonil:
¿Quién te ha quitado la vida
cerca del Guadalquivir?
Mis cuatro primos Heredias
hijos de Benamejí.
Lo que en otros no envidiaban,
ya lo envidiaban en mí.
Zapatos color corinto,
medallones de marfil,
y este cutis amasado
con aceituna y jazmín.
¡Ay Antoñito el Camborio,
digno de una Emperatriz!
Acuérdate de la Virgen
porque te vas a morir.
¡Ay Federico García,
llama a la Guardia Civil!
Ya mi talle se ha quebrado
como caña de maíz.

Tres golpes de sangre tuvo
y se murió de perfil.
Viva moneda que nunca
se volverá a repetir.
Un ángel marchoso pone
su cabeza en un cojín.
Otros de rubor cansado,
encendieron un candil.
Y cuando los cuatro primos
llegan a Benamejí,
voces de muerte cesaron
cerca del Guadalquivir.

Un gran abrazo.

Anónimo dijo...

Querida Maribel: ya sabes como estoy de animos pero Lorca me encantaba cuando en el Casino lo recito el profesor ESTIL;LES HAS TENIDO UN ACIERTO me has hecho recordar dias felices.no puedo mas un beso
MARINA

Anónimo dijo...

Te doy la enhorabuena por ese "lanzamiento"que has realizado en tu blog sobre mi Federico García Lorca.

Pasé por pura casualidad y si me das tu permiso de vez en cuando te haré una visitica.

Yo no puedo escoger entre la obra de Lorca, porque a cada frase, ya sea de un verso o de un drama, va en ello el reflejo de sus vivencias más íntimas: el amor, la alegría, la nostalgia, la depresión, sus inquietudes religiosas... coger un libro ya leido, es como leerlo por primera vez.
Solo voy a citar unos versos de su obra, El llanto por Ignacio Sánchez Mejías por su simbolismo:
¡Qué gran torero en la plaza!
¡Qué gran serrano en la sierra!
¡Qué blando con las espigas!
¡Qué duro con las espuelas!
¡Qué tierno con el rocio!
¡Qué deslumbrante en la feria!
¡Qué trémulo con las últimas
banderillas de tiniebla!

Piropos para un torero muerto, piropos que todos podemos tener, unas últimas banderillas de tiniebla, es una de las metáforas con duende de Lorca, porque el vocablo banderillas puede significar muchas cosas, así como la palabra tiniebla.
Es muy escueto lo escrito,¡pero hay tanto que decir de Lorca!. No solo su muerte es punto de partida, lo más bonito es ir estudiándolo mientras lo lees o lo representan, siempre encuentras facetas nuevas, tanto en su obra como en su vida.
Saludos JTH

Felipe Sérvulo dijo...

Marisabel:
Gracias por tus visitas, tan agradables, y gracias mil por traernos a poetas inmortales.
Un abrazo.

Mariaisabel dijo...

Isabel, gracias por tu comentario y me alegra que el poema te recuerde a tus momentos de la infancia, ya que es verdaderamento bello.
Un beso

Mariaisabel dijo...

Carme, al col-legi tampoc mai em varen parlar de García Lorca. El vaig descobrir gràcies al meu pare.
Afortunadament, les posteriors generacions ja va ser diferent.
Un petó

Mariaisabel dijo...

Esteban, muchas gracias por tu comentario.
Referente a tu pregunta, pues verás, no es que siempre utilicemos el segundo apellido, éso suele ocurrir cuando el primero es un apellido muy popular, como en el caso de "García", entonces utilizamos los dos: García Lorca, aunque a veces a fuerza de usarlo al final solo decimos "Lorca". Ocurre igual con el apellido de nuestro presidente, es "Rodriguez" también muy popular en España y a fuerza de nombrarlo terminó siendo Rodriguez Zapatero, pero como en el caso anterior al final nos "viciamos" en dejarlo solo en "Zapatero".
Creo que es mi humilde opinión, no sé que pensaran otros compañeros de blog. Les invito a opinar.
Un gran abrazo.

Mariaisabel dijo...

Sibyla: Me alegra mucho que te haya gustado mi post sobre Garcia Lorca. Al mismo tiempo Iván ha sido tan amable que te ha escrito tu poema favorito.
Un abrazo con cariño

Mariaisabel dijo...

Mi querida amiga Marina,ya sé que has tenido dificultades para entrar a mi blog y por el colmo ahora nos lo ponen todo en inglés, no sé porque motivo lo han cambiado.
Sé que te ha recordado tus días de tertuliana en el Casino, yo asistí alguna vez y tu nos deleitabas también con tus poemas.
A pesar de tus actuales momentos difíciles, sigue escribiendo, éso te ayudará mucho. No dejes de hacerlo.
Sabes que te quiero mucho, mi querida amiga.

Mariaisabel dijo...

A un anónimo que firma como JHT:
No te conozco, pero agradezco tu visita y espero que lo hagas siempre que desees.
Me ha gustado tu comentario, igual que el poema que has puesto.
Estoy de acuerdo con lo que dices, a Lorca hay que ir leyéndolo, estudiándolo y a cuanto más lo lees, más te gusta y más entiendes su obra.
Un gran abrazo.

FERNANDO SANCHEZ POSTIGO dijo...

Bonito y merecido homenaje a unos de los mejores escritores de la historia de España. Destacó en poesía y teatro. Desde adolescente me apasionó su obra.

un beso.

Nosotras mismas dijo...

La de cuartillas que hubiese llenado este hombre de grandes obras, si no lo hubiesen asesinado.

Besos

Mariaisabel dijo...

Fernando, gracias por tu comentario. Tu tuviste la suerte de conocer la obra de García Lorca cuando eras adolescente, ése no fue mi caso, ya que en mis años de colegio no se nos habló nunca de él.
Un abrazo

Mariaisabel dijo...

Nosotras mismas: Gracias por visitarme, acabo de entrar en tu blog, te dejé comentario. Espero que tu historia continue, está muy interesante.
Besos

Fini Calviño dijo...

Hola, he descubierto tu blog y me parece muy interesante. Me gusta García Lorca. Te seguiré. Saludos

Fernando Nerú dijo...

Querida MARIA yo siento un especial apego hacia la magna obra del Guadalquivir personalizado en versos, no sé que me ata a él, pero desde muy niño me influenciaron sus letras y ese grandioso mundo,. popular y gitano que el dibujaba con el etereo carbon de su pluma.

Gracias por regalarnos este post, especialmente yo te lo agradezco de todo corazon.

Que Dios bendiga a tu casa y a los que en tu corazón habitan.

Atte. Fernando Nerú.

Mariaisabel dijo...

Fini: Bienvenida a mi blog y gracias por tu comentario.
Acabo de entrar en el tuyo y me ha encantado lo que tienes escrito.
Un gran abrazo

Mariaisabel dijo...

Amigo Fernando Nerú: Gracias por tu comentario, tu siempre tan amable y con palabras llenas de cordialidad.
Sé que también te gusta la obra de García Lorca, de hecho te adelaste a mi, pero yo ya tenía en mente escribir algo sobre Federico. Tu post es estupendo y supera con creces la humildad del mío, pero lo importante es que los dos hemos escrito algo sobre un gran poeta.
Te deseo lo mejor. Con gran cariño
Mariaisabel

Fernando Nerú dijo...

Gracias por tus lindas palabras querida Maria, mil veces gracias.

Por favor necesito el nombre de la pagina de Marina Pastor, que han formateado mi pc y he perdido muchas direcciones.

Que Dios bendiga a tu casa y a los que en tu corazón habitan.

Atte Fernando Nerú.

modes amestoy dijo...

poeta siempre releído y querido.
Un abrazo

Tesa Medina dijo...

Adoro a Lorca. Ahora mismo tengo a mi lado su "Antología poética" y "Poeta en Nueva York".

Cuando necesito desconectarme lo leo al azar, cualquiera de sus versos me sirve, mientras escucho a Mozart, son mis dos psicoanalistas de cabecera.

Gracias por traerlo hasta aquí, en mis post antiguos hay varios de sus versos acompañando a mis fotos.

Besos, María Isabel, hoy fue un placer doble visitarte.

Mariaisabel dijo...

Modes, gracias por visitarme.
Es verdad, García Lorca fue un gran poeta y gracias a su obra será alguien inolvidable.
Un abrazo

Mariaisabel dijo...

Tesa: Muchísimas gracias por visitarme y me alegra que te haya gustado mi post.
Yo también escucho a Mozart cuando leo, es un placer de Dioses.
Un gran abrazo, amiga.

Franziska dijo...

Ay, Federico que nos dejó tan pronto cuando estaba sin alcanzar aún la cumbre de su producción literaria. Dejó, sin embargo, una obra importante y la nostalgia de lo que hubiera sido su continuidad.

Sus versos que se adhieren al alma y hacen sentir muy profundo nos han quedado como testimonio.

A mí me ha inspirado cuatro trabajos. A él se los debo.

Te felicito por tu acierto. Un beso.

Jesús dijo...

Lo mío, amiga sabes que no es escribir que es recitar, pero lo siento no poderte hacer llegar áquí a tu blog los poemas de Federico que están en mi blog. Allí dediqué un mes entero a sus poemas basicamente del romancero gitano del que me decalaro ferviente enamorado.
Un beso

Mariaisabel dijo...

Jesús:

Gracias por tus comentarios.
Me dices que dedicaste un mes entero a García Lorca. Yo no lo vi, puesto que soy bastante novata en esto del blog.
También soy una enamorada del Romancero Gitano.
Un gran abrazo

Anónimo dijo...

hola maribel....ya hay tanto comentado de lorca ...que se me ocurre mandarle a el ...un enorme beso virtual...seguro que lo recibe desde bilbao marieli


y a ti maribel mis mejores deseos en esta navidad y que todo el año 2.008 sea NAVIDAD

Anónimo dijo...

Hi forum, cool weather and good mood. life is a good thing however turn

Anónimo dijo...

Hi, today is a beautiful day in my life. I saw a first snow in this year and I save this photo for all people in the World!

Anónimo dijo...

72051.....87803